Min novell

Min novell
Novell utgiven på HOI förlag

fredag 25 september 2020

Gaffla

 

Jag undrar varifrån vi har fått verbet gaffla. Kanske var det så att någon irriterade sig på någon annan som hänsynslöst satte gaffeln i matbit efter matbit, hivade in i munnen och tuggade så kraftigt att saliv klibbade fast i mungiporna. Någon mådde illa av beteendet och utbrast:

”Jäklar vad du gafflar in! Du borde hyfsa till dig.”

Senare har det kommit att betyda någon som ohyfsat pratar och pratar utan att ta hänsyn till andra.

Det är min teori.


6 kommentarer:

  1. Intressant så jag var tvungen att googla för att få veta.

    "Gaffla är ett lån från nordtyska
    gaffeln, där betydelsen både har varit högljutt skratt och
    att gapa med munnen."

    Önskar er en god tur!

    SvaraRadera
  2. så intressant frågeställning och jag tänkte nog som du. Var precis som Znogge tvungen att kolla upp det och fick fram typ samma. Gaffla

    SvaraRadera
  3. Aha då vet jag! Kul att veta varifrån ord kommer.

    SvaraRadera